Outdoor play and learning facility